See мушкетёр on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Одушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ёр", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова французского происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Солдаты/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от франц. mousquetaire «мушкетёр», далее из mousquet «мушкет», далее из итал. moschetto, из ср. лат. musca «муха; название метательного снаряда». Русск. мушкетёр (также в форме мушкети́р) — с XVIII века, заимств., вероятно через нем. Musketier. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "мушкетёр", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "мушкетёры", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "мушкетёра", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "мушкетёров", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "мушкетёру", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "мушкетёрам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "мушкетёра", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "мушкетёров", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "мушкетёром", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "мушкетёрами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "мушкетёре", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "мушкетёрах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "мушкетёрство" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "мушкетёрский" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "мушкетёрствовать" } ], "senses": [ { "glosses": [ "солдат, вооруженный мушкетом" ], "id": "ru-мушкетёр-ru-noun-utZNScE3", "raw_glosses": [ "истор., воен. солдат, вооруженный мушкетом" ], "tags": [ "historical" ], "topics": [ "military" ] }, { "glosses": [ "дворянин, служивший в гвардейской кавалерии (во Франции в XVII—XVIII в.)" ], "id": "ru-мушкетёр-ru-noun-glwy-LL~", "raw_glosses": [ "истор. дворянин, служивший в гвардейской кавалерии (во Франции в XVII—XVIII в.)" ], "tags": [ "historical" ] }, { "glosses": [ "о спортсмене, занимающемся фехтованием на шпагах, рапирах, саблях" ], "id": "ru-мушкетёр-ru-noun-2K93jO01" } ], "sounds": [ { "ipa": "mʊʂkʲɪˈtʲɵr" } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "muşketyor" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "masculine" ], "word": "musketier" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "musketeer" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "հրացանակիր" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "musketier" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "masculine" ], "word": "мушкецёр" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "masculine" ], "word": "мускетар" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "masculine" ], "word": "mouskeder" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "masculine" ], "word": "mysgedwr" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "muskétás" }, { "lang": "Вепсский", "lang_code": "vep", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "mušketör" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "მუშკეტერი" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "musketer" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "musketiero" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "muschetero" }, { "lang": "Интерлингве", "lang_code": "ie", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "musquetero" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "masculine" ], "word": "mosquetero" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "masculine" ], "word": "moschettiere" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "мушкетер" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "masculine" ], "word": "mosqueter" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "musketieris" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "musketeer" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "muškietininkas" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "masculine" ], "word": "Musketier" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "мускетар" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "masculine" ], "word": "Musketier" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "masculine" ], "word": "musketier" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "masculine" ], "word": "musketer" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "masculine" ], "word": "muszkieter" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "masculine" ], "word": "mosqueteiro" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "muschetar" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "мускетар" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "masculine" ], "word": "mušketier" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "masculine" ], "word": "mušketir" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "туфангдор" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "muşketýor" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "mushketyor" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "masculine" ], "word": "мушкетер" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "musketööri" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "masculine" ], "word": "mousquetaire" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "мушкетёр" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "masculine" ], "word": "mušketýr" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "musketör" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "muskedisto" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "musketär" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "мушкетёр" } ], "word": "мушкетёр" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/sah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Солдаты/sah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Якутские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Якутский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Из ??", "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "мушкетёр" ], "id": "ru-мушкетёр-sah-noun-60aqaEKc", "raw_glosses": [ "истор. мушкетёр" ], "tags": [ "historical" ] } ], "word": "мушкетёр" }
{ "categories": [ "Мужской род/ru", "Одушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -ёр", "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1a", "Русский язык", "Слова из 8 букв/ru", "Слова французского происхождения/ru", "Солдаты/ru" ], "etymology_text": "Происходит от франц. mousquetaire «мушкетёр», далее из mousquet «мушкет», далее из итал. moschetto, из ср. лат. musca «муха; название метательного снаряда». Русск. мушкетёр (также в форме мушкети́р) — с XVIII века, заимств., вероятно через нем. Musketier. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "мушкетёр", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "мушкетёры", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "мушкетёра", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "мушкетёров", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "мушкетёру", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "мушкетёрам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "мушкетёра", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "мушкетёров", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "мушкетёром", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "мушкетёрами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "мушкетёре", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "мушкетёрах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "мушкетёрство" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "мушкетёрский" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "мушкетёрствовать" } ], "senses": [ { "glosses": [ "солдат, вооруженный мушкетом" ], "raw_glosses": [ "истор., воен. солдат, вооруженный мушкетом" ], "tags": [ "historical" ], "topics": [ "military" ] }, { "glosses": [ "дворянин, служивший в гвардейской кавалерии (во Франции в XVII—XVIII в.)" ], "raw_glosses": [ "истор. дворянин, служивший в гвардейской кавалерии (во Франции в XVII—XVIII в.)" ], "tags": [ "historical" ] }, { "glosses": [ "о спортсмене, занимающемся фехтованием на шпагах, рапирах, саблях" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "mʊʂkʲɪˈtʲɵr" } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "muşketyor" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "masculine" ], "word": "musketier" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "musketeer" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "հրացանակիր" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "musketier" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "masculine" ], "word": "мушкецёр" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "masculine" ], "word": "мускетар" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "masculine" ], "word": "mouskeder" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "masculine" ], "word": "mysgedwr" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "muskétás" }, { "lang": "Вепсский", "lang_code": "vep", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "mušketör" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "მუშკეტერი" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "musketer" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "musketiero" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "muschetero" }, { "lang": "Интерлингве", "lang_code": "ie", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "musquetero" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "masculine" ], "word": "mosquetero" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "masculine" ], "word": "moschettiere" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "мушкетер" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "masculine" ], "word": "mosqueter" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "musketieris" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "musketeer" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "muškietininkas" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "masculine" ], "word": "Musketier" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "мускетар" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "masculine" ], "word": "Musketier" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "masculine" ], "word": "musketier" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "masculine" ], "word": "musketer" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "masculine" ], "word": "muszkieter" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "masculine" ], "word": "mosqueteiro" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "muschetar" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "мускетар" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "masculine" ], "word": "mušketier" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "masculine" ], "word": "mušketir" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "туфангдор" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "muşketýor" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "mushketyor" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "masculine" ], "word": "мушкетер" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "musketööri" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "masculine" ], "word": "mousquetaire" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "мушкетёр" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "tags": [ "masculine" ], "word": "mušketýr" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "musketör" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "muskedisto" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "musketär" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "солдат, вооруженный мушкетом", "word": "мушкетёр" } ], "word": "мушкетёр" } { "categories": [ "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Слова из 8 букв/sah", "Солдаты/sah", "Якутские существительные", "Якутский язык" ], "etymology_text": "Из ??", "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "мушкетёр" ], "raw_glosses": [ "истор. мушкетёр" ], "tags": [ "historical" ] } ], "word": "мушкетёр" }
Download raw JSONL data for мушкетёр meaning in All languages combined (10.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.